May 15, 2022

สหรัฐ-อังกฤษลั่น “ยังมีหวัง” ใช้การทูต รัสเซียเผยเริ่ม “ถอนทหาร” กลับฐานทัพ

Russian President Vladimir Putin attends a meeting with Russian Defence Minister Sergei Shoigu in Moscow, Russia February 14, 2022. REUTERS

สหรัฐ-อังกฤษลั่น “ยังมีหวัง” – วันที่ 15 ก.พ. บีบีซี รายงานความคืบหน้าสถานการณ์ความขัดแย้งระหว่างรัสเซียกับยูเครนว่า นายเซอร์เก ชอยกู รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมรัสเซีย

แจ้งต่อ ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ผู้นำรัสเซีย ว่าการซ้อมรบใกล้ชายแดนยูเครนสิ้นสุดลงและกำลังทหารบางส่วนจากพิ้นที่ใกล้ชายแดนเริ่มถอนกำลังกลับไปประจำการที่ฐานทัพต้นสังกัดแล้ว

และการซ้อมรบอื่นๆ รวมทั้งการซ้อมรบร่วมกับกองทัพเบลารุสจะถึงกำหนดสิ้นสุดในเร็ววัน ก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ผู้นำสหรัฐอเมริกา ต่อสายตรงหารือนานกว่า 40 นาทีกับ

A Ukrainian serviceman carries an NLAW anti-tank weapon during an exercise in the Joint Forces Operation, in the Donetsk region, eastern Ukraine, Tuesday, Feb. 15, 2022. (AP)

นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ผู้นำสหราชอาณาจักร เมื่อวันจันทร์ที่ 14 ก.พ.ตามเวลาท้องถิ่น โดยเห็นพ้องต้องกันว่ายังมีความหวังที่จะแก้ปัญหาด้วยวิธีทางการทูต

แม้กระทรวงกลาโหมสหรัฐ (เพนตากอน) ระบุว่ารัสเซียเสริมกำลังทหารเพิ่มเติมจากเดิมที่มีกว่า 100,000 นายตรึงกำลังบริเวณติดชายแดนยูเครน

จนหลายประเทศออกคำสั่งให้พลเรือนของตนเร่งเดินทางออกจากยูเครน ส่วนสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐประจำกรุงเคียฟอพยพเจ้าหน้าที่ทั้งหมดและย้ายบางส่วนไปประจำการในเมืองลวิว

A Ukrainian serviceman fires an NLAW anti-tank weapon during an exercise in the Joint Forces Operation, in the Donetsk region, eastern Ukraine, Tuesday, Feb. 15, 2022. (AP)

ทางตะวันตกของยูเครนแทน ทำเนียบนายกฯ บ้านหมายเลข 10 ถนนดาวนนิงในกรุงลอนดอนออกแถลงการณ์ว่า นายจอห์นสันและนายไบเดนระบุว่ายังมีโอกาสทางการทูตเพื่อให้รัสเซีย

ยุติการคุกคามยูเครน ทั้งสองผู้นำย้ำว่าการรุกล้ำเข้ายูเครนจะส่งผลให้เกิดวิกฤตที่ยืดเยื้อต่อรัสเซีย ซึ่งจะสร้างความเสียหายอย่างกว้างขวางทั้งต่อรัสเซียและทั่วโลก

นายจอห์นสันยังกล่าวว่าอังกฤษพร้อมจะทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้เพื่อช่วยเหลือ ซึ่งนายไบเดนตอบกลับว่าสหรัฐก็จะไม่ไปไหนโดยไม่มีพันธมิตรสำคัญอย่างอังกฤษ

In what could be another sign that the Kremlin would like to lower the temperature, Russia’s Defense Ministry announced Tuesday that some units participating in military exercises would begin returning to their bases. (Russian Defense Ministry Press Service via AP)

นายเซอร์เก ชอยกู รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมรัสเซีย แจ้งต่อ ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ผู้นำรัสเซีย ว่าการซ้อมรบใกล้ชายแดนยูเครนสิ้นสุดลง

และกำลังทหารบางส่วนจากพิ้นที่ใกล้ชายแดนเริ่มถอนกำลังกลับไปประจำการที่ฐานทัพต้นสังกัดแล้ว และการซ้อมรบอื่นๆ

รวมทั้งการซ้อมรบร่วมกับกองทัพเบลารุสจะถึงกำหนดสิ้นสุดในเร็ววัน วันเดียวกัน ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ผู้นำยูเครน ประกาศให้วันที่ 16 ก.พ.

ซึ่งแหล่งข่าวรัฐบาลสหรัฐระบุว่ามีความเป็นไปได้ที่รัสเซียจะยกพลโจมตี เป็นวันแห่งความสามัคคี และยกย่องความแข็งแกร่งของกองทัพยูเครน

In this photo taken from video provided by the Russian Defense Ministry Press Service on Tuesday, Feb. 15, 2022, A Russian tank is loaded onto railway platforms after the end of military drills in South Russia. (AP)

“เรามีบางอย่างที่ต้องตอบโต้ เรามีกองทัพที่ยิ่งใหญ่ นี่คือกองทัพที่แข็งแกร่งกว่าเมื่อ 8 ปีที่แล้วหลายเท่า” นายเซเลนสกีกล่าว แต่ย้ำว่ายังต้องการแก้ปัญหาต่างๆ

ด้วยการเจรจาและการหารือทางการทูต ก่อนลงท้ายถ้อยแถลงว่า “ตอนนี้คุณอาจคิดว่ามันมืดมนไปหมด แต่พรุ่งนี้ดวงอาทิตย์จะสว่างไสวเหนือท้องฟ้าที่สงบสุข”

Leave a Reply

Your email address will not be published.